Nacionalización en Chile: llegó mi momento
En 5 años pueden pasar muchas cosas (vaya que el mundo se ha encargado de demostrarlo) y es justo ese tiempo el que tiene que transcurrir si eres extranjero y quieres iniciar el trámite de nacionalización en Chile.
El momento desde donde empezamos a contar los 5 años es el día del estampado de la visa temporaria que dio origen a la permanencia definitiva vigente, en otras palabras, si tu primera visa fue estampada, por ejemplo, el 1 de marzo de 2015, entonces a partir del 1 de marzo de 2020 podrías haber iniciado tu trámite de nacionalización, siempre y cuando tengas tu permanencia definitiva vigente.
¿Y cómo podrías NO tener tu permanencia definitiva vigente?
Recuerda que si tienes permanencia definitiva y pasas 1 año continuo fuera de Chile, pierdes el beneficio.
UN BREVE PARÉNTESIS SOBRE LOS REQUISITOS PARA LOS INGENIEROS
El 5 de octubre de 2020, Extranjería eliminó 3 requisitos del trámite de nacionalización:
- Certificado de antecedentes penales de Chile.
- Certificado de reconocimiento de título profesional o revalidación del título profesional (obligatorio para profesionales de la salud y opcional para profesionales de otros rubros).
- Documento de inscripción en el Colegio de Ingenieros (obligatorio para ingenieros o técnicos graduados en el extranjero y que se encuentran especialmente contratados para ejercer una función determinada en Chile).
Específicamente esa inscripción en el registro especial de ingenieros había impedido que yo hiciera mi solicitud, incluso cumpliendo con el resto de los requisitos, y en realidad era algo que pedían que no tenía sentido.
Resulta que para el requisito de la inscripción se basaban en el Art. 6 de la Ley 12.851 (que se refiere a los ingenieros que venían con visa sujeta a contrato a realizar actividades puntuales por un período determinado y se “colegiaban” por ese tiempo), pero en el caso de los ingenieros que no veníamos a realizar actividades puntuales, sino que veníamos a radicarnos en el país, lo que aplica para nosotros es el Art. 5 (que se refiere al carácter voluntario de la colegiatura y, de hecho, es el artículo al que hacen referencia en el documento que nos obligan a firmar cuando nos otorgan la visa temporaria para profesionales, donde dejan constancia que nos informaron sobre el tema).
Entonces, en septiembre de 2019, cuando la solicitud de nacionalización se convirtió en un trámite en línea, se rompió la coherencia y para todos los ingenieros empezó a regir el requisito de la inscripción como obligatorio, sin importar si en tu caso particular aplicaba el Art. 5 o el Art. 6 de la Ley 12.851.
Afortunadamente modificaron el sistema y retiraron ese obstáculo, lo cual ahora sí me permite avanzar.
FIN DEL PARÉNTESIS… ENTONCES… ¿QUIÉNES PUEDEN OPTAR POR LA NACIONALIZACIÓN?
Hay que cumplir todas estas condiciones:
- Ser mayor de 18 años (o mayor de 14 años y contar con la autorización de sus representantes legales).
- Lo que mencioné arriba de los 5 años y la permanencia definitiva vigente.
- No haber sido condenado ni estar actualmente procesado por crimen o simple delito.
- Tener sustento económico acreditable.
Importante: Chile permite tener doble nacionalidad por lo que no es necesario que renuncies a tu nacionalidad actual, siempre y cuando ese país también te permita tener doble nacionalidad.
NACIONALIZACIÓN PASO A PASO
A nivel macro, esto es lo que debes hacer en cada etapa del proceso:
1.- Infórmate sobre el proceso y los requisitos.
La página de Extranjería es la que manda en el tema. Mi blog es solo mi experiencia y mi opinión al respecto, nunca lo tomes como información oficial.
2.- Recopila los documentos.
Necesitas atención al detalle (porque son muchos sitios donde buscar y muchos procedimientos que realizar) y destreza tecnológica (porque tienes que escanear y armar PDFs).
Ten en cuenta también que cada documento tiene su vigencia. Extranjería hizo una lista que la encuentras aquí.
3.- Envía la solicitud.
Se hace en tramites.extranjeria.gob.cl ingresando con tu Clave Única, aunque si eres nacional de Brasil, China, Cuba, Haití, Pakistán o Perú, te toca hacerlo por ChileAtiende, sorry.
4.- Acude a la entrevista con la PDI.
Cuando sepa cómo es, les cuento. Hasta ahora solo conozco leyendas urbanas de cómo es la entrevista que no sé si son ciertas.
5.- Espera la respuesta.
6.- Espera la respuesta.
7.- Espera la respuesta.
8.- ¿No has recibido respuesta?
Pues, sigue esperando. Ten en cuenta que como mínimo son 2 años para tener noticias (ojo… “noticias”, nadie dijo que en 2 años ya estará listo).
9.- Paga el arancel.
Si resulta aprobada la solicitud, podrás descargar la orden de giro y pagarla. De hecho, de aquí a que quien lea este artículo e introduzca una solicitud tenga respuesta, ya tendremos otro presidente en Chile, seguramente con eso también haya cambiado el personal de Extranjería, probablemente ya exista un sistema de pago en línea, haya al fin sido aprobada la nueva ley de migración y/o quizás ya ni vivas en Chile.
Si sobreviviste a todo lo anterior, igual te cuento que es poco dinero, incluso menos que la permanencia definitiva. Con el dólar a 784, el costo de la carta de nacionalización es poco más de 23.000 pesos chilenos.
10.- Recibe el decreto que te otorga la nacionalidad.
En un acto bien bonito que quien sabe si en ese momento seguirá siendo relevante y publicado con fotos en la página de Extranjería, porque supongo que será tan normal, que ya ni acto habrá.
11.- Ve por tu cédula y pasaporte.
Sí… lo leíste bien… pasaporte. Tenía tanto tiempo sin mencionar esa palabra que ya ni me acordaba que existía.
REQUISITOS PARA LA NACIONALIZACIÓN EN CHILE
La solicitud de Carta de nacionalización en el sitio de Trámites de Extranjería está dividida en varias páginas y siempre que pidan un archivo, este debe ser PDF de menos de 2MB de peso. Vamos viendo una por una…
1.- Datos personales.
- Tipo de postulación.
- Personal.
- En representación de un menor de 18 años.
- Identificación.
- Nada complicado acá. Nombres, apellidos, sexo, fecha de nacimiento, etc.
2.- Datos de contacto.
- Dirección de residencia.
- Teléfono.
- Correo electrónico.
3.- Actividad y nivel educacional.
- Nivel educacional.
- Actividad que realiza en Chile.
- Profesión u oficio.
- Información de la empresa donde trabajas (opcional)
- ¿Es usted un profesional de la salud?
- Si seleccionas que no, el campo para adjuntar tu título profesional es opcional (recomiendo igual adjuntarlo).
- Si seleccionas que sí, te obligan a adjuntar tu título profesional.
- ¿Es usted ingeniero(a) o técnico(a) graduado(a) fuera de Chile y se encuentra especialmente contratado(a) para ejercer una función determinada en Chile?
- Las opciones son Sí o No. Como expliqué antes, mi caso es No.
4.- Documento de identificación con el que va a realizar el trámite.
- Hoja de identificación de pasaporte.
- La parte plástica donde están los datos personales.
- Número de pasaporte.
- País otorgante del pasaporte.
- ¿Tiene vínculo con algún chileno?
- Sí o No (supongo que si seleccionas que sí, te pedirá información de esa/s persona/s).
5.- Documentación general.
- Certificado de antecedentes del país de origen.
- Apostillados.
- Al momento de escribir este artículo, para los venezolanos este documento se solicita en el sistema del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz y se apostilla sin costo en el sistema del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores.
- Cada sistema tiene ciertos días donde se pueden hacer los trámites, según el terminal de la cédula venezolana. Como a cada rato los cambian, no vale la pena detallarlos aquí, sino que los revises directamente para conocer la información actual.
- Fecha del estampado de la visa que dio origen a la permanencia definitiva vigente.
- En el pasaporte la tienes.
- Depende de cuando estés leyendo esto y si es que este sitio todavía existe en 5 años más, encontrarás esta fecha en el estampado electrónico que implementaron en septiembre 2020.
- Motivos por los cuales estás solicitando la nacionalidad chilena.
- Hay una lista de la que puedes seleccionar una o varias razones:
- [Motivo económico] Estabilidad económica del país
- [Motivo económico] Posibilidad de adquirir bienes raíces en zonas limítrofes
- [Motivo económico] Estabilidad laboral
- [Motivo económico] Para obtener beneficios tributarios
- [Motivo personal] Para adquirir la misma nacionalidad que los hijos
- [Motivo personal] Por amor a la geografía (clima y lugares) del país
- [Motivo personal] Estabilidad familiar
- [Motivo personal] Porque sería el siguiente paso para mi estadía regular
- [Motivo personal] Para adquirir documentos de viaje hacia otros países con mayor celeridad
- [Motivo político-social] Estabilidad político-social del país
- [Motivo político-social] Por la seguridad del país
- [Motivo deportivo] Por trabajo deportista de alto rendimiento
- Otros motivos
- Hay una lista de la que puedes seleccionar una o varias razones:
6.- Acreditación de ingresos.
- Tipo de ingresos.
- Independiente/autónomo.
- Sostenido por terceros.
- Ni independiente/autónomo, ni sostenido por terceros.
- ¿De qué forma va a acreditar ingresos?
- Si seleccionas independiente/autónomo, te piden tus documentos.
- Si seleccionas sostenido por terceros, te piden los documentos del tercero.
- Nuevamente, puedes seleccionar una o varias de las opciones. De las que selecciones, tienes que adjuntar las evidencias.
- Contrato de trabajo. En este caso debes adjuntar:
- Contrato vigente y modificaciones.
- Certificado de vigencia con firma digital o notarial, emitido en los últimos 30 días.
- Certificado histórico de cotizaciones AFP que refleje los últimos 12 meses.
- Certificado histórico de cotizaciones de salud (Fonasa o Isapre) que refleje los últimos 12 meses.
- Liquidaciones de los últimos 12 meses.
- Honorarios – Trabajador por cuenta propia. En este caso debes adjuntar:
- Boletas de los últimos 12 meses.
- Última declaración de impuesto sobre la renta.
- Últimos 8 pagos de IVA (opcional).
- Certificado de inicio de actividades (opcional).
- Inversionista – Empresario. En este caso debes adjuntar:
- Escritura de constitución de sociedad y modificaciones.
- Certificado de vigencia de la sociedad. Emitido por el Conservador de Bienes Raíces.
- Última declaración anual de impuesto sobre la renta de quien acredita ingresos.
- Última declaración anual de impuesto sobre la renta de la sociedad.
- Últimos 8 pagos de IVA.
- Jubilado. En este caso debes adjuntar:
- Liquidación de pensión con conversión a pesos chilenos de los últimos 12 meses. Apostillado.
- Certificado de pensión en Chile emitido por la AFP.
- Certificado consular de recepción de pensión. Opcional.
- Últimas 3 liquidaciones de pago AFP. Opcional.
- Rentista. En este caso debes adjuntar:
- Contrato/s de arriendo de la/s propiedad/es.
- Comprobante de pago de renta de los últimos 12 meses (cartola de banco, recibo de dinero u otro medio que acredite el pago).
- Certificado de dominio vigente de la/s propiedad/es arrendada/s.
- Última declaración anual de impuestos. Opcional.
- Contrato de trabajo. En este caso debes adjuntar:
- Al final te preguntan si tienes bienes inmuebles o vehículos en Chile.
- Si seleccionas que sí, debes adjuntar las evidencias.
Hola Jorge, buen día.
Muchas gracias por la información que compartes con todos nosotros, es de gran ayuda para guiarnos en el proceso.
¿Cómo va tu trámite?, ¿Cómo te fue en la entrevista de la PDI?.
¿Lograste obtener la nacionalidad?
Yo inicié mi trámite en Febrero de este año, esperando obtener respuestas positivas en el proceso.
Hola Jorge, a partir de este mes puedo enviar mi solicitud de nacionalización, según entiendo al mismo tiempo que quedas habilitado para pedir la nacionalidad también se puede votar en las elecciones que se hagan en Chile, tu has votado en alguna? de ser así, como haces para quedar habilitado para votar en el servel?
Gracias!
Hola Josué.
El Servel hace varias actualizaciones al año en las que agrega a la base de datos a los extranjeros que cumplan con ese requisito, así que no debes hacer nada especial.
Ya yo voté en el plebiscito para el cambio de constitución.
Hola, Jorge.
Solo me estoy dando un paseo por tu pagina para ver como es la cosa de la nacionalidad y me alegra que ya estés en eso y bueno la parte que resaltas de los documentos de ingeniero a mi también me importa y me alegra , por otro lado, cuando emigre para Chile mucho te leí y te recomendé creo que tenias un año en Chile y luego estando yo aquí volví a pasar por la pagina para ver sobre la definitiva de verdad siempre me apoyado en tus experiencias, te felicito y te doy gracias por tus las recomendaciones , te deseo lo mejor, Gracias de verdad.
Hola Jorge, respecto al retiro de 10% de afp tengo una duda, ya los extranjeros teníamos la posibilidad de hacer un retiro total de los fondos, pero la ley te decía que esto se podía hacer una sola vez, ahora con este tema del 10% podemos sacar el 10% ahora y luego sacar la totalidad?
De antemano muchas gracias por tu ayuda
Sí, estos retiros del 10% son adicionales a cualquier ley que existe.
Hola Arturo.
Ojo que los retiros de AFP es una sola vez por Empleador
Gracias Jorge. A mi me falta aún, pero siempre estoy atenta a lo que escribes así voy adelantando y tomando en cuenta los posibles desafíos. Un saludo grande y muchas gracias por este blog.
Jorge,
No tienes idea como esperé este artículo, me toca en un par de meses solicitar la nacionalidad y estaba tan preocupada con lo de la ingeniería porque sentía casi que imposible hacer el trámite y veía el panorama casi que negro pero contigo he podido ver la luz al final del camino, es un proceso largo lo sé pero mi duda recae en que en ese tiempo de espera se vence el carnet RUN entonces ¿cómo se hace? ¿será tal cual como cuando se pide la visa definitiva que el carnet se vence y uno queda limitado en ciertos trámites?,
Un fuerte abrazo, extraño mis martes de podcast pero espero retomarlos pronto. Saludos
¡Hola Yio! Qué de tiempo…
Sí, el artículo tardó más de la cuenta, lo que pasa es que mientras existía la traba del Colegio de Ingenieros, no valía la pena hacerlo.
Para aclararte la duda, te hago una comparación:
Cuando tú tienes una temporaria, esa temporaria tiene fecha de vencimiento y por eso, mientras solicitas la definitiva, quedas con tu cédula vencida.
En cambio, la permanencia definitiva no vence, por lo que, si se te vence la cédula durante el trámite de la nacionalización, simplemente vas al registro civil para renovarla.
Por el lado del podcast, allí seguimos, cada martes y bienvenida de vuelta cuando estés lista 🙂
Hola compañeros todos, Jorge, me sumo a las palabras de agradecimientos que ya han dado nuestros paisanos hacia tu persona. Con relación a la pregunta hecha por Yiomaira quiero sumar que si tiene temor de que el carnet se le llegange a vencer mientras este en trámite de la nacionalización puedes solicitar un nuevo carnet antes de introducir la solicitud de nacionalización, antes de ir al registro civil debes ir previamente a la PDI para que te validen la residencia definitiva, este trámite es obligatorio, de lo contrario el Registro Civil no procesara la renovación de tu nuevo carnet. Tienes que tener pendiente algo, si se te extravía el carnet puede ir al registro civil de forma directa y efectivamente ellos te daran un nuevo carnet el cual tendrá la misma fecha de vencimiento del carnet que extraviaste, no así cuando quieres un nuevo carnet donde comience a contar desde cero los años de vigencia del mismo para esto debes ir a la PDI como expliqué anteriormente, espero les sea de utilidad mi vivencia. Saludos y éxitos a todos en este año 2.021
Gracias Jorge por tu dedicación y tu tiempo. A mi también me falta un tiempo para solicitarla, pero siempre será un gusto leerte.
Gracias Gloria, un abrazo 🙂
Hola Jorge. Tenía entendido que eran 5 años desde que se otorga la visa definitiva y no la temporaria. Eso cambió?
Hola Eduardo.
La ley es la misma desde 1975.
Todas esas veces que viste en alguna parte que eran 5 años a partir de la definitiva, se trataba de una mala interpretación.
Gracias por tus publicaciones!!. Tengo una duda el costo que es aproximado 23mil pesos incluye el carnet y pasaporte? Me han dicho que el pasaporte para un chileno cuesta 80mil pesos aproximadamente.
Hola Kerwin.
Los 23.000 pesos solo contemplan el trámite ante Extranjería de la carta de nacionalización.
Recuerda que cédula y pasaporte tienen que ver con el Registro Civil. Son trámites independientes.
Muchas gracias por el artículo, es mí próximo paso aquí en chile
Muy contento de leer tu nuevo articulo Jorge, hace un mes había tirado la toalla por pensar en lo imposible que sería homologar mi profesión de ingeniero… Trajiste la luz que se veía al final del camino con este detallado artículo y lo agradezco. Esta semana que viene tramitaré los pocos papeles que me faltan para iniciar ese importante tramite. Exitos!!!
Estábamos en las mismas 🙂
Por eso el artículo de la nacionalización tomó tanto tiempo.
Hola Jorge, finalmente llegó el gran día de solicitar la nacionalidad Chilena. Mis felicitaciones!
A mi todavía me falta un poco más de 1 año para solicitarla, de aqui veremos que ocurre.
Quedan algunos temas que seguramente averiguarás mientras estás en la “dulce espera” como lo son:
¿Que pasará con los extranjeros que hicimos el retiro total de la AFP?
Si gana el apruebo (espero que no) ¿que cambios habrá en la ley de inmigración?
¿Que pasará con Chile?
Te deseo mucho éxito en esta aventura, y esperamos que nos compartas más adelante tu “bitácora de vuelo”
Saludos
Hidelberto
Hola Hidelberto… Gracias por tus palabras.
Sobre tus dudas:
1.- No pasará nada por haber hecho el retiro de la AFP.
2.- La ley de migración está bastante avanzada y está generando noticias todas las semanas. Eso debería estar listo antes que se puedan ver las consecuencias del “apruebo” o del “rechazo”.
3.- Si lo supiera en este momento, tendría mucho dinero, jeje. Sé que eres constante en VEC, entonces sabes que todos los 31 de diciembre publico mi resumen del año y mis predicciones para el siguiente… Pues, este 2020 me enseñó que eso de tratar de predecir no tiene mucho sentido :/
Yo soy fiel seguidor de este blog, los articulos publicados me ayudaron muchisimo al llegar a Chile, tengo 4 años y cada post publicado me siento con una taza de cafe para deleitarme con la noticia y la informacion de Jorge León (Felicidades), en referencia a este post sin duda el punto numero 11 es la gloria. Muchas gracias por información.
Gracias Fernando.
Un placer haberte acompañado todos estos años.
Hola Jorge! Recibe un cordial saludo. Espero que todo te vaya muy bien.
Una duda: En el punto 4, en Hoja de Identificación del Pasaporte, el mismo tiene que estar vigente? O se puede hacer la solicitud de trámite con el pasaporte vencido?
Gracias siempre por tantos buenos aportes para la comunidad venezolana en Chile!
Hola Carlos.
Por ahora, mientras esté vigente la resolución que extiende la vigencia de los pasaporte hasta abril de 2021, es viable que esté vencido.
El que siga siendo viable, o no, depende de si renuevan la resolución o no.
Jorgito me alegro que llego tu tiempo. A nosotros nos faltan 2 años aún pero desde que decidimos migrar fue nuestra meta y eso no ha cambiado. Espero tus actualizaciones en base a tu experiencia en la medida que vayas avanzando con todo el trámite. También agradezco tu aclaratoria de derecho público sobre la posibilidad de tener doble nacionalidad. Hay leyendas urbanas que dicen que te obligan a renunciar a la vzlana y siempre argumentó que eso no tiene fundamento legal. Un gran abrazo y nuevamente felicidades. A por la waiver que te permita ir a NY cuando se te antoje!!!
Jajaja
Graaaacias Sonaley.
Tenía tiempo sin publicar y había olvidado lo cercano que me siento a todos ustedes cuando lo hago.
Este año ha sido complicado para todos.
Iré actualizando con mi caso, pero presiento que será un proceso laaaaargo.
Por fin vamos a tener una experiencia documentada de primera mano! Gracias Jorge!
Coming soon.
Aunque creo que va a pasar mucho tiempo antes de que tenga la primera actualización.
Gracias Jorge. De ti hemos aprendido muchísimo. Gracias por seguir adelante con este portal!
Un abrazo Blanca, gracias por tomarte el tiempo de comentar.